エディーの日本語！

デフトパンク

2007-12-10T09:42:00.000-08:00

それはデフトパンクの　"One More Time" です。いちばんすきなうたですよ！

Japanese 1101 - First Semester

2007-12-09T22:06:00.001-08:00

Hew~~~ I cannot believe that I am almost done with my first semester as a freshman at Columbia!@#$% I miss my high school. But mostly, I miss my high school for being a senior who knows everything (or at least it feels like it). Well, college is different. For the first time in my American life, I missed my family. OK Well, emotions out of the way...

I learned SO MUCH ALREADY! Compared to what I have learned in first semester French, I have learned so much more in Japanese, done more projects, and studied more. I guess that's why it's a 5 credit course. I definitely enjoyed working for a lot of the projects, but sometimes, and even as I type these words, I was too (I do not used this word - "too"- often) overwhelmed. I am so behind on homework and quizzes because I'm trying to keep up with my other work and doing projects at the same time. GAHHHHH!!!! Now, I'm beginning to freak out!@#$%^$#%

But, I really really enjoyed learning Japanese, especially with Fukai sensei. arigato gozaimasu!!

日本語を勉強しましょう！

かんしゃさい！

2007-11-25T19:51:00.000-08:00

わたしはかんしゃさいやすみにカルフォルにアへいきました。わたしのかぞくにあいました。はははかんこくからきました。いもとはボストンからきました。うちでいっしょにやすみました。わたしはかんしゃさいりょうりをしました。たーきーがありませんから、filet mignonをしました。わたしはりょうりがすきです。とてもじょうずがありませんか、とてもすきですよ！おいしいでした。いまわたしのへやにいます。でも日本語のテストをべんきょうしませんでした。ざんえんですね。ㅠ.ㅠ

１１月１２日

2007-11-13T09:48:00.000-08:00

きょう、わたしはフランス語のテストがありました。１１時から１１時５０分までテストをしました。むずかしいでした。ざんねんですね。きのう日本語のブログをしましたから、べんきょうしませんでした。でも、わたしはフランス語のテストをおわりましたから、うれしいですよ。

きょうごごなにをしますか。なにもしませんか。わたしとdateをしませんか。（dateは日本語でなんですか。）

ふかいせんせいへ、

2007-11-13T09:42:00.000-08:00

ふかいせんせいへ、

おげんきですか。ふかいせんせとの日本語のクラスとパーチィをしませんか。レストランでしませんか。

エディー

よしのや

2007-11-07T00:34:00.000-08:00

きょうデシモンさんとファーナンさんとチョイさんとタインススクエアへいきました。ニューヨークのちかてつでいきました。べんりですが、きれいじゃありません。よしのやでたべました。わたしはどんかつをたべました。おいしくないでした。ㅠ.ㅠ でも、日本語クラスのプロはおわりました。九じ三十ぷんいコロンビアだいがくへかえりました。わたしのしゅくだいはいっぱいあります。たいへんですね。

10/21

2007-10-22T06:37:00.000-07:00

きのうはわたしのたんじょうびでした。ええと、はたちです。ちょっとこわいです。だからこんしゅうまつともだちとパーチィーをしました。”これからみんあでめちゃくちゃおどってさわごうさわごう！”　ひどくつかれていてね。ㅠ.ㅠ;;;

みんな、エヂィーはみんあにプレセントーをもらいます。
みんあはエヂィーにプレセントーをあげます。

すてきですよ！

わたしのちち

2007-10-18T09:45:00.000-07:00

わたしのちちはいしゃです。はいしゃです。そしてとてもきれいです。”てをきれいにあらいましたか？”　ゆうめいなはいしゃです。Implantをします。いかいいんはむずかしいとたかいです。たのしくないです。でもげんきなははとてもあもです。そしてわたしはうしじゃありません。わたしのははしろいとげんきです。いいねすね。

Good Podcast

2007-10-16T07:40:00.000-07:00

1. teamwork
2. creativity
3. educational value
4. pronunciation
5. grammar

わたしのかぞく

2007-10-14T11:09:00.000-07:00

はははかんこくからニューヨークへひこうきできました。わたしのいもうともはボストンからニューヨークへバスできました。ぼくはとてもうれしい！きにょうびに DELUXEばんごはんをたべました。わたしはサラダをたべました。美味しい！わたしたちは　New York City Operaでオペラをみました。Don Giovanni by Mozartをみました。ははとわたしはシャンペンをのみました。どようびにわたしたちはデパートへいきました。
“すみません。JCrewはながいですか？”
”にかいです。”
”にかいですね。どうも。”
JCrewでジーンズをかいました。でもいまとしょかんで日本語のテストをべんきょうします。だいへんですね。ははといもうと、どこでばんごはんをたべませんか？

ごばん

2007-10-05T18:44:00.000-07:00

いまくじよんじゅうごふんです。ちゅごくのばんごはんをたべました。おいしい！たいくつだなあ。わたしわえいがをみますか？　べんきょうしますか？　ほんをよみますか？　わかりません。

Self-Introduction

2007-10-03T09:50:00.000-07:00

はじめまして。わたしはエヂィーカです。かんこくじんです。プサンからきました。コロンビアだいがくのがくせいです。いちねんせいです。じゅうきゅうさいです。わたしはかんこくごとえいごとふらんすごとすぱいんごをはなします。ごのだいすきです！

good blog?

2007-09-25T18:57:00.000-07:00

I believe that blogging can be a fun way to review what I have learned in class each day. Instead of reading books, I try to write interesting sentences from what I have learned in class. Like my previous blog, it may not be the most interesting blog, but it not only helped me become familiar with vocabs (which happen to be on the quiz the day after), but also solidified my understanding of Lesson 4. Also, I think it would really help to write a short (1-2 sentences) blog each day just to remind myself what I already know and try to incorporate new materials.

Also, my computer automatically translates(?) what I type in hiragana into kanji. Is my computer the only one that does this?

今晩

2007-09-24T22:22:00.000-07:00

毎朝十時半に起きます。
でも明日八時に起きます。
今朝十時五十五分位起きました。
毎朝四時に寝ます。
でも明日午後八時に寝ます。
きのう二時に寝ました。
私は午前十一時から午後六時まで勉強します。

何時ですか？

2007-09-23T22:33:00.000-07:00

皆さん，少し疲れた。It is almost 二時です。
during the last class, we learned A LOT, but it really helps me that i know 韓国語
for instance, 新聞 is 신문 (shin moon), 医者 is 의사 (eu sah), and for counting...
ichi ni san yon go roku shichi hachi kyu ju 　　hyaku sen man--> 日本語
il yi sam sa oh yuk chil pal gu ship bek chun man--> 韓国語
it is really interesting for me to see so many similar sounds between japanese and korean
and although we may be really different, the two langauges, having so much in common, may suggest otherwise??

giberish

2007-09-19T23:32:00.000-07:00

私は trop fatiguéです。Son las dos y media, mais j'ai encore des 宿題。Perhaps, I should have done them instead of messing around. Estoy escuchando a la 音楽 of ウィタクル called 十月。Anyway we learned to how to count today in 私の日本語 class today. C'est difficile, pero es necessario que los aprendo. μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην!! 파이팅!!

六本木ヒルズ

2007-09-16T16:50:00.000-07:00

Before coming to コロンビア大学, I went to 六本木ヒルズin 東京 with my bestest friend Komaki. Fortunately, the town was having its annual summer festivals in the streets. Komaki and I first went to a ゆかた（浴衣）store and bought my own yukata. In my classy 浴衣, we went to the streets. We ate a lot, although I forget their names, and played games such as catching a turtle with a paper fan. Then, we joined the bon odori dance. As the taiko drummer played his drum to the music, the dance instructors demonstrated the moves. It was so much fun! Once I learn enough Japanese, I would really like to go back there!!

いち

2007-09-12T09:51:00.000-07:00

こんにちは、私はエディカンです。韓国じんです。ブサンからきました。コロンビア大学のがくせいです。いちねんせいです。どぞよろしくおねがいします。

Hew~ That was very difficult, but I'm really looking forward to my first-year 日本語！